Fix issue with vignettes

In version 2.1.0 the directory which contains compiled versions of the vignettes was not updated. This patch version fixes that issue as well as a small typo in the wdi_choropleth documentation.