Update 015_effettivitadeiservizi.md (#801)

contents/faq-page/05_misure/006-measure-1-4-3-appio/015_effettivitadeiservizi.md

@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-  - title: Taluni servizi inseriti dal Comune in candidatura 1.4.3 appIO risultano gestiti esternamente attraverso concessioni o convenzioni. Poiché la titolarità del servizio discende dall’obbligo giuridico per l’ente di offrire tale servizio agli utenti, il Comune è sempre e comunque titolare dei servizi esternalizzati. Naturalmente, il Comune non gestisce le comunicazioni relative ai servizi tra le ditte concessionarie e gli utenti degli stessi, ma si ritiene nondimeno che il Comune possa mantenere in candidatura i servizi esternalizzati, in quanto ne mantiene la titolarità. Coerentemente, ciascun servizio verrebbe pubblicato in appIO tra quelli disponibili sulla pagina del Comune e verrebbe collegato al gestionale della ditta concessionaria, in modo che da questo possano partire i messaggi tramite appIO. Chiediamo conferma della correttezza dell’approccio sopra descritto.
+  - title: Taluni servizi inseriti dal Comune in candidatura 1.4.3 appIO risultano gestiti esternamente attraverso concessioni o convenzioni. Poiché la titolarità del servizio discende dall’obbligo giuridico per l’ente di offrire tale servizio agli utenti, il Comune è sempre e comunque titolare dei servizi esternalizzati. Naturalmente, il Comune non gestisce le comunicazioni relative ai servizi tra le ditte concessionarie e gli utenti degli stessi, ma si ritiene nondimeno che il Comune possa mantenere in candidatura i servizi esternalizzati, in quanto ne mantiene la titolarità. Coerentemente, ciascun servizio verrebbe pubblicato in appIO tra quelli disponibili sulla pagina del Comune e verrebbe collegato al gestionale della ditta concessionaria, in modo che da questo possano partire i messaggi tramite appIO.
     tag:
       - comuni
     anchorLink: 015_effettivitadeiservizi