Translated: Section 12, 13 and 14 in R for Rep

[rkkmk]

Let me just push this for now...

[TomKellyGenetics]

Thanks for the update @rkkmk. Feel free to open pull requests for lessons in progress. We can review and merge once they're ready. Seems like this one is complete. Any willing reviewers? @megane0-0 @kozo2 @masamiy

[masamiy]

Hello,

I went through this, but there may be a new version of translation file as the original has changed. They now use pivot_###() instead of spread ?

[TomKellyGenetics]

Let’s complete translation of this version first. We can display the same version of English lessons in the web preview.

It should be possible to pull updates of the original lessons but we still need to test the code to do that. A full Japanese version of the lessons is a great milestone. Then we can figure out how to maintain and update it.

[TomKellyGenetics]

Ping me when it's merged and I'll give the scripts (#81 & #82) a whirl to update the webpages. Did we decide on whether accept Masami's suggestions before merging? @masamiy @MasamiYama

[TomKellyGenetics]

@kozo2 You can see the changes here in the "files" tab.

[kozo2]

@TomKellyGenetics Thank you for information.
I created some reviews.
Please let me know if there are any problems with this way.