Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Update Strings.pl-PL.axaml #1330

Open
wants to merge 1 commit into
base: master
Choose a base branch
from
Open
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
18 changes: 13 additions & 5 deletions OpenUtau/Strings/Strings.pl-PL.axaml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -29,7 +29,7 @@

<system:String x:Key="dialogs.about.caption">O OpenUTAU</system:String>
<system:String x:Key="dialogs.about.message">
OpenUtau ma na celu być otwartym środowiskiem do edytowania dla społeczności UTAU, z nowoczesnym UI/UX i inteligentym wsparciem fonemicznym. Odwiedź nas na Github.
OpenUtau ma na celu być otwartym środowiskiem do edycji przez społeczność UTAU, z nowoczesnym UI/UX i inteligentnym wsparciem fonemicznym. Odwiedź nas na Github.
</system:String>
<system:String x:Key="dialogs.exitsave.caption">Wyjdź z OpenUtau</system:String>
<system:String x:Key="dialogs.exitsave.message">Obecny projekt zawiera niezapisane zmiany. Czy chcesz go zapisać?</system:String>
Expand Down Expand Up @@ -62,8 +62,8 @@

<system:String x:Key="errors.caption">Błąd</system:String>
<system:String x:Key="errors.details">Szczegóły błędu</system:String>
<system:String x:Key="errors.diffsinger.downloadvocoder1">Błąd ładowania wokodera</system:String>
<system:String x:Key="errors.diffsinger.downloadvocoder2">. Proszę pobrać wokoder z </system:String>
<system:String x:Key="errors.diffsinger.downloadvocoder1">Błąd ładowania wokodera.</system:String>
<system:String x:Key="errors.diffsinger.downloadvocoder2">Proszę pobrać wokoder z </system:String>
<system:String x:Key="errors.encryptedarchive">Nieobsługiwany typ zaszyfrowanego archiwum. Proszę ręcznie rozpakować archiwum</system:String>
<system:String x:Key="errors.expression.abbrlong">Skrót powienien zawierać 1 do 4 znaków</system:String>
<system:String x:Key="errors.expression.abbrset">Proszę ustawić skrót</system:String>
Expand Down Expand Up @@ -190,7 +190,7 @@
<system:String x:Key="menu.help.checkupdate">Sprawdź aktualizację...</system:String>
<system:String x:Key="menu.help.logslocation">Otwórz lokalizację logów</system:String>
<system:String x:Key="menu.help.reportissue">Zgłoś problem</system:String>
<system:String x:Key="menu.help.wiki">OpenUtau Wiki</system:String>
<system:String x:Key="menu.help.wiki">Dokumentacja OpenUtau</system:String>
<system:String x:Key="menu.project">Projekt</system:String>
<system:String x:Key="menu.project.expressions">Ekspresje...</system:String>
<system:String x:Key="menu.project.remaptimeaxis">Dostosuj tempo (zachowaj timing)</system:String>
Expand Down Expand Up @@ -331,6 +331,13 @@ Uwaga: ta opcja usuwa presety własne.</system:String>
PPM, by wyczyścić
Przytrzymaj Ctrl, by zaznaczać
Przytrzymaj Alt, by wygładzić</system:String>
<system:String x:Key="pianoroll.tool.drawlinepitch">
Rysowanie linii (Shift + 4)
LPM, by rysować linię prostą
PPM, by wyczyścić
Przytrzymaj Ctrl, by zaznaczać
Przytrzymaj Alt, by wygładzić
</system:String>
<system:String x:Key="pianoroll.tool.eraser">Gumka (3)</system:String>
<system:String x:Key="pianoroll.tool.knife">Nóż(5)</system:String>
<system:String x:Key="pianoroll.tool.overwritepitch">Nadpisywanie wysokości (Ctrl + 4)
Expand All @@ -356,7 +363,7 @@ Uwaga: ta opcja usuwa presety własne.</system:String>
<system:String x:Key="prefs.advanced.importtempo.never">Nigdy</system:String>
<system:String x:Key="prefs.advanced.lyricshelper">Lyrics Helper</system:String>
<system:String x:Key="prefs.advanced.lyricshelper.brackets">Lyrics Helper dodaje kwadratowe nawiasy</system:String>
<system:String x:Key="prefs.advanced.rememberfiletypes">Zapamiętaj te typy plików w "Ostanio otwierane"</system:String>
<system:String x:Key="prefs.advanced.rememberfiletypes">Zapamiętaj te typy plików w "Ostatnio otwierane"</system:String>
<system:String x:Key="prefs.advanced.resamplerlogging">Resampler Logging</system:String>
<system:String x:Key="prefs.advanced.resamplerlogging.warn">Zapisuje działania resamplera w logach. Ta opcja spowalnia UI i rendering.</system:String>
<system:String x:Key="prefs.advanced.stable">Stabilne</system:String>
Expand Down Expand Up @@ -399,6 +406,7 @@ Uwaga: ta opcja usuwa presety własne.</system:String>
<system:String x:Key="prefs.playback.autoscrollmode.stationarycursor">Nieruchomy kursor</system:String>
<system:String x:Key="prefs.playback.backend">Audio Backend</system:String>
<system:String x:Key="prefs.playback.backend.auto">Automatyczny</system:String>
<system:String x:Key="prefs.playback.backend.mini">MiniAudio</system:String>
<system:String x:Key="prefs.playback.cursorposition">Margines automatycznego przewijania</system:String>
<system:String x:Key="prefs.playback.device">Urządzenie odtwarzania</system:String>
<system:String x:Key="prefs.playback.lockstarttime">Podczas pauzy</system:String>
Expand Down
Loading