also check errno when lseek64 returns -1

also check errno when lseek64 returns -1 #91