Sincronia estrutural, tag literal

install/pecl.xml

@@ -379,9 +379,7 @@ $ pecl install extname-0.1
  </sect1>
 
  <sect1 xml:id="install.pecl.phpize">
-  <title>
-   Compilando extensões PECL compartilhadas com <command>phpize</command>
-  </title>
+  <title>Compilando extensões PECL compartilhadas com phpize</title>
   <simpara>
    Às vezes, usar o instalador <command>pecl</command> não é uma opção.
    Isso pode ocorrer porque há um firewall ou porque a extensão que está sendo
@@ -417,7 +415,7 @@ $ make
    precisará ser adicionada antes que a extensão possa ser usada.
   </simpara>
   <simpara>
-   Se o sistema não tiver o comando <literal>phpize</literal> e pacotes
+   Se o sistema não tiver o comando <command>phpize</command> e pacotes
    pré-compilados (como os do RPM) forem usados,
    certifique-se também de instalar a versão de desenvolvimento apropriada
    dos pacotes PHP,

language/variables.xml

@@ -377,7 +377,7 @@ function test_superglobal()
    <title>Utilizando variáveis <literal>static</literal></title>
    <simpara>
     Outro recurso importante do escopo de variáveis é a
-    variável <literal>static</literal>. Uma variável estática existe
+    variável <emphasis>static</emphasis>. Uma variável estática existe
     somente no escopo local da função, mas não perde seu valor
     quando o nível de execução do programa deixa o escopo. Considere o seguinte
     exemplo: