[pre-commit.ci] auto fixes from pre-commit.com hooks

for more information, see https://pre-commit.ci

helm-charts/monitoring.md

@@ -78,12 +78,14 @@ $ curl --no-progress-meter $prom_url/metrics | grep scrape_pool_targets.*$chart
 Then check that Prometheus metrics from a relevant LLM inferencing service are available.
 
 For vLLM:
+
 ```console
 $ curl --no-progress-meter $prom_url/api/v1/query? \
   --data-urlencode 'query=vllm:cache_config_info{service="'$chart'-vllm"}' | jq
 ```
 
 Or TGI:
+
 ```console
 $ curl --no-progress-meter $prom_url/api/v1/query? \
   --data-urlencode 'query=tgi_queue_size{service="'$chart'-tgi"}' | jq