feat: filter(po): plural as comment in japanese target #1165
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
This suggestion is invalid because no changes were made to the code.
Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.
Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.
Only one suggestion per line can be applied in a batch.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
Applying suggestions on deleted lines is not supported.
You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.
Outdated suggestions cannot be applied.
This suggestion has been applied or marked resolved.
Suggestions cannot be applied from pending reviews.
Suggestions cannot be applied on multi-line comments.
Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.
Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
Japanese is
nplural=1
language.When there is no marker in singular msgid, translator can not see plural form of msgid when translate in OmegaT panes. This adds plural form of msgid as a comment of a segment which is a singular form.
Pull request type
Which ticket is resolved?
What does this PR change?
Other information
ref: discussion on https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1269/