Both tar.bz2 and deb contain source and binary.
GNU/Linux x86 (32 bit) built on Linux (Debian 2.6.24-etchnhalf.1-486) with GCC (Debian 3.4.6-5).
Nightshade segfaults on recent Ubuntu due to stack protection. Last had it working on Ubuntu 20.04.
Feel free to open an issue if you want help with the pain of getting it running :)