feat: use the new API for factory deps

[hedgar2017]

What ❔

Adds the support for linking factory dependencies for EraVM.

Why ❔

Contracts with unlinked libraries are not ready for deployment, and they cannot have the bytecode hash either.
It means that we need to link EraVM in two iterations: libraries first, factory dependencies later.

Checklist

• PR title corresponds to the body of PR.
• Tests for the changes have been added / updated.
• Documentation comments have been added / updated.
• Code has been formatted via cargo fmt and checked with cargo clippy.

[codecov]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 93.40278% with 19 lines in your changes missing coverage. Please review.

Project coverage is 72.63%. Comparing base (c5f34a1) to head (185905d).
Report is 1 commits behind head on main.

Files with missing lines	Patch %	Lines
...rc/evmla/ethereal_ir/function/block/element/mod.rs	68.00%	8 Missing ⚠️
...l/parser/statement/expression/function_call/mod.rs	0.00%	6 Missing ⚠️
era-compiler-solidity/src/build_eravm/mod.rs	95.57%	5 Missing ⚠️

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main     #213      +/-   ##
==========================================
- Coverage   72.71%   72.63%   -0.09%     
==========================================
  Files         133      132       -1     
  Lines       15369    15363       -6     
==========================================
- Hits        11176    11159      -17     
- Misses       4193     4204      +11     

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.