refractor: rename organization because of conflict

[fabio-nettis]

Description

This PR reflects the new organization name due to the name clashing with a 3rd party app that has published itself into the app store / play store under the previous name. To avoid any conflicts we renamed this organization, effective immediately we will be committing our work under the name HellHub Collective.

Type of change

• Breaking change (fix or feature that would cause existing functionality to not work as expected)
• This change requires a documentation update

Checklist

• My code follows the style guidelines of this project
• I have performed a self-review of my own code
• I have commented my code, particularly in hard-to-understand areas
• I have made corresponding changes to the documentation
• My changes generate no new warnings
• I have added tests that prove my fix is effective or that my feature works
• New and existing unit tests pass locally with my changes
• Any dependent changes have been merged and published in downstream modules