add -S, --setattr and -c, --config-path options directly to flux start

add -S, --setattr and -c, --config-path options directly to flux start #9878