Fix so Export tool does not return duplicate data when storage contains multiple experiments with same ensemble names

Fix so Export tool does not return duplicate data when storage contains multiple experiments with same ensemble names #30073