[3rd] Tradução Cap. 6 - "The Secret Life of Objects"

[joaostein]

Responsável: @marciosindeaux

[joaostein]

@israeleriston, estou enviando essa mensagem para todos os responsáveis apenas para checar se está tudo certo com a sua tradução. Se precisar de qualquer coisa, só avisar.

[joaostein]

@israeleriston - poderia dar um update e qual o seu plano para tradução deste capítulo?

[kaioduarte]

@joaostein @israeleriston posso ajudar na tradução?

[joaostein]

@kaioduarte você gostaria de ser o responsável pela tradução deste capítulo?

É só me avisar que eu atualizo a issue e, assim que enviar os PRs, vou ajudando na revisão/merge.

@israeleriston se ainda tiver interesse, é só avisar p/ organizarmos a divisão com o @kaioduarte.

[kaioduarte]

@joaostein sim! 🙌

[joaostein]

pronto, @kaioduarte. quando começar, poderia avisar para eu atualizar o status da issue?

[kaioduarte]

Ofc, já estou dando uma relida no fluxo de contribuição, darei início o mais rápido possível! valeu!

[joaostein]

@kaioduarte você mencionou que estava sem tempo. Tudo bem, sem problemas. Vou liberar este capítulo e deixar disponível para quem puder e quiser contribuir. Caso queira participar novamente no futuro, quando estiver com mais tempo, basta verificar os estados das issues na #387.

[marciosindeaux]

@joaostein Estou muito interessado em traduzir esse capitulo

[joaostein]

@marciosindeaux atribuí a responsabilidade deste capítulo para você. assim que começar a tradução, poderia me enviar uma mensagem avisando para que eu possa atualizar o estado desta issue?

[marciosindeaux]

@joaostein Claro, aviso sim.

[marciosindeaux]

@joaostein Comecei a tradução.