fix: volta用のNode.jsとnpmのバージョンを更新し、ワークフローのパスを修正 (#2368)

fix: volta用のNode.jsとnpmのバージョンを更新し、ワークフローのパスを修正 (#2368) #263