DO NOT MERGE: Arcgis imageserver support

[slesaad]

Related Ticket: {link related ticket here}

Description of Changes

{Update with description of changes made in this pull request}

Notes & Questions About Changes

{Add additonal notes and outstanding questions here related to changes in this pull request}

Validation / Testing

{Update with info on what can be manually validated in the Deploy Preview link for example "Validate style updates to selection modal do NOT affect cards"}

[netlify]

✅ Deploy Preview for veda-ui ready!

Name	Link
🔨 Latest commit	526c669
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/veda-ui/deploys/66044694606062000875d489
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-887--veda-ui.netlify.app
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify site configuration.

[j08lue]

Something is broken here - see the preview for the POWER dataset: https://deploy-preview-887--veda-ui.netlify.app/data-catalog/power_901_annual_meterology_utc/explore

The map will make WMS requests against ArcGIS Image Server like

https://arcgis.asdc.larc.nasa.gov/server/rest/services/POWER/power_901_annual_meterology_utc/ImageServer/WMSServer?format=image%2Fpng&service=WMS&version=1.1.1&request=GetMap&srs=EPSG%3A3857&transparent=true&width=256&height=256&DIM_StdTime=1981-12-31T00%3A00%3A00.000Z&layers=CDD10&bbox=-20037508.342789244,-20037508.342789244,20037508.342789244,20037508.342789244

But that request returns the HTML page of the dataset instead of returning a PNG, it seems. 🤕