Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Czech translation update #941

Draft
wants to merge 5 commits into
base: master
Choose a base branch
from
Draft
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
10 changes: 5 additions & 5 deletions gtk2_ardour/po/cs.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: gtk-ardour 0.347.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-13 14:36+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2024-02-03 14:29+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2024-03-02 21:40+0100\n"
"Last-Translator: Martin Vlk <[email protected]>\n"
"Language-Team: Czech <[email protected]>\n"
"Language: cs\n"
Expand Down Expand Up @@ -1935,7 +1935,7 @@ msgstr "Ztlumit výstup sledovacího úseku"

#: ardour_ui2.cc:891
msgid "No Align"
msgstr "Žádné zarovnání"
msgstr "Není zarovnáno"

#: ardour_ui2.cc:973 rc_option_editor.cc:2488 rc_option_editor.cc:2501
#: rc_option_editor.cc:2514 rc_option_editor.cc:2519 rc_option_editor.cc:2521
Expand Down Expand Up @@ -2407,7 +2407,7 @@ msgstr "Zastavit a nahrávku odmítnout"

#: ardour_ui_ed.cc:337
msgid "Play Loop Range"
msgstr "Přehrávat rozsah smyčky"
msgstr "Přehrávat rozsah ve smyčce"

#: ardour_ui_ed.cc:340
msgid "Play Selection"
Expand Down Expand Up @@ -4532,7 +4532,7 @@ msgstr "Přehrávat rozsah"

#: editor.cc:1962 editor_markers.cc:1185
msgid "Loop Range"
msgstr "Přehrávat rozsah smyčky"
msgstr "Přehrávat rozsah ve smyčce"

#: editor.cc:1965 editor_markers.cc:1190
msgid "Zoom to Range"
Expand Down Expand Up @@ -20431,7 +20431,7 @@ msgstr "Přejít na konec sezení"

#: transport_control_ui.cc:77
msgid "Play loop range"
msgstr "Přehrávat rozsah smyčky"
msgstr "Přehrávat rozsah ve smyčce"

#: transport_control_ui.cc:78
msgid ""
Expand Down