Pnpm / monorepo / docker hotreload setup

[shankiflang]

Hello,
I am currently trying to get my application to work with pnpm. We were previously on yarn1 and would like to switch to pnpm.
We have a frontend/backend setup with nextjs/nestjs. We manage our development infrastructure (local) with docker and traefik.
Our goal would be to have a docker build that installs everything once (we had to do it once per app with yarn1) and then separates it into several containers, such as a nestjs container and a nextjs container.
Another requirement would be for apps to be in hotreload and not on a fixed build.
In addition, we use prisma, so it must be compatible with prisma generate.
We haven't managed to do anything so far, so if you have any ideas on how to go about it!
Thank you in advance for your help!