[SiVal, usbdev] Fix harness arguments of aon_wake_reset_test

Signed-off-by: Douglas Reis <[email protected]>

sw/device/tests/BUILD

@@ -4280,6 +4280,16 @@ opentitan_test(
         tags = ["manual"],
         test_cmd = """
             --bootstrap="{firmware}"
+            --wake=reset
+        """,
+        test_harness = "//sw/host/tests/chip/usb:usbdev_aon_wake",
+    ),
+    silicon = silicon_params(
+        test_cmd = """
+            --bootstrap="{firmware}"
+            --vbus-sense-en=VBUS_SENSE_EN
+            --vbus-sense=VBUS_SENSE
+            --wake=reset
         """,
         test_harness = "//sw/host/tests/chip/usb:usbdev_aon_wake",
     ),