diff --git a/translations/zh-tw/app.po b/translations/zh-tw/app.po new file mode 100644 index 0000000..95ca1e3 --- /dev/null +++ b/translations/zh-tw/app.po @@ -0,0 +1,374 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: istore 0.1\n" +"Last-Translator: ystartgo\n" +"Language-Team: none\n" +"Language: zh-tw\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#: src/components/app/index.vue:24 +msgid "%{ num } download" +msgid_plural "%{ num } downloads" +msgstr[0] "%{ num } 次下載" +msgstr[1] "%{ num } 次下載" + +#: src/components/app/index.vue:31 +msgid "%{ num } like" +msgid_plural "%{ num } likes" +msgstr[0] "%{ num } 次點讚" +msgstr[1] "%{ num } 次點讚" + +#: src/components/tabs/index.vue:27 +msgid "all app" +msgstr "全部軟體" + +#: src/pages/maintance/index.vue:8 +msgid "app backup" +msgstr "軟體備份" + +#: src/components/app/index.vue:179 +msgid "are you sure you want to uninstall %{name}?" +msgstr "確定要解除安裝 %{name} 嗎?" + +#: src/components/app/index.vue:50 +msgid "author" +msgstr "作者" + +#: src/pages/maintance/lightBackup.vue:42 +#: src/pages/maintance/localBackup.vue:208 +msgid "backup fail" +msgstr "備份失敗" + +#: src/pages/maintance/lightBackup.vue:18 +#: src/pages/maintance/localBackup.vue:34 +msgid "backup now" +msgstr "立即備份" + +#: src/pages/maintance/localBackup.vue:62 +msgid "" +"backup now backs up installed software (unlimited installation sources) to " +"external storage" +msgstr "立即備份將備份已安裝軟體(不限安裝來源)到外部存儲" + +#: src/pages/maintance/lightBackup.vue:9 +msgid "backup now will download a list of iStore installed software" +msgstr "立即備份將下載iStore已安裝的軟體列表" + +#: src/pages/maintance/lightBackup.vue:41 +#: src/pages/maintance/localBackup.vue:200 +msgid "backup success" +msgstr "備份成功" + +#: src/pages/maintance/lightBackup.vue:40 +#: src/pages/maintance/localBackup.vue:195 +msgid "backuping" +msgstr "正在備份" + +#: src/pages/store/components/sort.vue:24 +msgid "By download" +msgstr "按下載" + +#: src/pages/store/components/sort.vue:28 +msgid "By rating" +msgstr "按評分" + +#: src/pages/maintance/update.vue:4 +msgid "checking for latest version" +msgstr "正在檢查最新版本" + +#: src/pages/maintance/localBackup.vue:22 +msgid "choose" +msgstr "請選擇" + +#: src/pages/maintance/localBackup.vue:41 +msgid "choose backup file" +msgstr "選擇備份檔" + +#: src/pages/maintance/lightBackup.vue:43 +msgid "click to download" +msgstr "點此下載" + +#: src/pages/maintance/update.vue:11 +msgid "click to update" +msgstr "點我更新" + +#: src/components/app/index.vue:131 src/components/app/index.vue:154 +#: src/components/app/index.vue:188 src/components/toast/index.vue:3 +#: src/pages/upload/index.vue:86 +msgid "closed" +msgstr "關閉" + +#: src/pages/maintance/localBackup.vue:26 +msgid "customize" +msgstr "自定義" + +#: src/pages/store/components/sort.vue:20 src/pages/store/components/tag.vue:8 +msgid "default" +msgstr "默認" + +#: src/components/app/index.vue:130 src/components/app/index.vue:153 +#: src/components/app/index.vue:187 src/pages/upload/index.vue:85 +msgid "do not refresh this page during plugin installation/uninstallation" +msgstr "外掛程式安裝/解除安裝過程中請勿刷新此頁面" + +#: src/plugins/i18n/index.ts:38 +msgid "download" +msgstr "下載" + +#: src/pages/maintance/lightBackup.vue:4 src/pages/maintance/localBackup.vue:4 +msgid "explain" +msgstr "說明" + +#: src/pages/maintance/localBackup.vue:16 +msgid "external storage directory" +msgstr "外部存儲目錄" + +#: src/pages/upload/index.vue:6 +msgid "from this page, you can upload plugin packages to install plugins" +msgstr "通過本頁,你可以上傳外掛程式包來安裝外掛程式" + +#: src/components/app/index.vue:6 +msgid "Icon is gone" +msgstr "圖示出走啦" + +#: src/components/app/index.vue:83 +msgid "install" +msgstr "安裝" + +#: src/components/app/index.vue:172 +msgid "installation failed, error code" +msgstr "安裝失敗,錯誤碼" + +#: src/components/app/index.vue:169 +msgid "installation is complete, please close the current window" +msgstr "安裝完成,請關閉當前窗口" + +#: src/components/tabs/index.vue:23 +msgid "installed" +msgstr "已安裝" + +#. `正在安裝外掛程式`, +#: src/components/app/index.vue:152 +msgid "installing plugin" +msgstr "正在安裝外掛程式" + +#: src/pages/maintance/update.vue:9 +msgid "last version" +msgstr "最新版本" + +#: src/pages/maintance/index.vue:13 +msgid "light backup" +msgstr "輕量備份" + +#: src/components/app/index.vue:40 +msgid "like" +msgstr "點讚" + +#: src/components/app/index.vue:37 +msgid "liked" +msgstr "已點讚" + +#: src/pages/store/components/apps.vue:7 +msgid "loading data" +msgstr "正在努力的獲取數據" + +#: src/pages/maintance/index.vue:18 +msgid "local backup" +msgstr "本地備份" + +#: src/components/tabs/index.vue:35 +msgid "maintain" +msgstr "維護" + +#: src/components/tabs/index.vue:31 +msgid "manual install" +msgstr "手動安裝" + +#: src/plugins/i18n/index.ts:42 +msgid "monitor" +msgstr "監控" + +#: src/plugins/i18n/index.ts:40 +msgid "multimedia" +msgstr "多媒體" + +#: src/plugins/i18n/index.ts:41 +msgid "nas" +msgstr "NAS" + +#: src/plugins/i18n/index.ts:36 +msgid "net" +msgstr "網路" + +#: src/plugins/i18n/index.ts:44 +msgid "networking" +msgstr "網路" + +#: src/pages/upload/index.vue:14 src/pages/upload/index.vue:15 +msgid "no files selected" +msgstr "未選擇任何檔案" + +#: src/pages/maintance/localBackup.vue:12 +msgid "no internet required for recovery" +msgstr "恢復時不需要網際網路" + +#: src/pages/upload/index.vue:4 +msgid "offline install" +msgstr "離線安裝" + +#: src/pages/upload/index.vue:101 +msgid "offline installation failed with error code" +msgstr "離線安裝失敗,錯誤碼" + +#: src/pages/upload/index.vue:98 +msgid "offline installation is successful, please close the current window" +msgstr "離線安裝成功,請關閉當前窗口" + +#: src/components/app/index.vue:74 +msgid "open" +msgstr "打開" + +#: src/pages/store/components/sort.vue:3 +msgid "order" +msgstr "排序" + +#: src/pages/maintance/localBackup.vue:29 +msgid "please enter an absolute path starting with %{name}" +msgstr "請輸入 %{name} 開頭的絕對路徑" + +#: src/pages/maintance/localBackup.vue:140 +msgid "please enter the path, give up the input, please clear the input box" +msgstr "請輸入路徑,放棄輸入請清空輸入框" + +#: src/pages/store/components/search.vue:6 +msgid "please enter the search keyword" +msgstr "請輸入搜索關鍵字" + +#: src/pages/maintance/localBackup.vue:158 +#: src/pages/maintance/localBackup.vue:192 +msgid "please fill in the external storage directory" +msgstr "請填寫外部存儲目錄" + +#: src/pages/maintance/localBackup.vue:225 +msgid "please select a backup file to restore" +msgstr "請選擇要恢復的備份檔" + +#: src/pages/maintance/lightBackup.vue:21 +#: src/pages/maintance/localBackup.vue:36 +msgid "restore backup" +msgstr "恢復備份" + +#: src/pages/maintance/localBackup.vue:47 +msgid "restore now" +msgstr "立即恢復" + +#: src/pages/maintance/localBackup.vue:228 +msgid "restoring backup" +msgstr "正在恢復備份" + +#: src/pages/upload/index.vue:17 +msgid "select or drag and drop files" +msgstr "選擇或拖放檔案" + +#: src/plugins/i18n/index.ts:39 +msgid "service" +msgstr "服務" + +#: src/pages/upload/index.vue:9 +msgid "support .ipk plug-in, .run self-extracting format" +msgstr "支持 .ipk 外掛程式,.run 自解壓格式" + +#: src/plugins/i18n/index.ts:43 +msgid "system" +msgstr "系統" + +#: src/pages/store/components/tag.vue:4 +msgid "tag" +msgstr "標籤" + +#: src/pages/maintance/localBackup.vue:241 +msgid "the backup was restored fail" +msgstr "恢復備份失敗" + +#: src/pages/maintance/localBackup.vue:233 +msgid "the backup was restored success" +msgstr "恢復備份成功" + +#: src/pages/maintance/update.vue:13 +msgid "the is last version" +msgstr "當前已經是最新版本" + +#: src/components/app/index.vue:141 +msgid "the update is success, please close the current window" +msgstr "更新成功,請關閉當前窗口" + +#: src/pages/maintance/localBackup.vue:168 +msgid "there are no backup files in this path" +msgstr "此路徑下沒有備份檔案" + +#: src/plugins/i18n/index.ts:37 +msgid "tool" +msgstr "工具" + +#: src/components/app/index.vue:77 src/components/app/index.vue:78 +msgid "uninstall" +msgstr "解除安裝" + +#: src/components/app/index.vue:201 +msgid "uninstall failed, error code" +msgstr "解除安裝失敗,錯誤碼" + +#: src/components/app/index.vue:198 +msgid "uninstallation succeeded, please close the current window" +msgstr "解除安裝完成,請關閉當前窗口" + +#: src/components/app/index.vue:186 +msgid "uninstalling plugin" +msgstr "正在解除安裝外掛程式" + +#: src/components/app/index.vue:54 +msgid "update date" +msgstr "更新日期" + +#: src/pages/maintance/update.vue:46 +msgid "update error" +msgstr "更新失敗" + +#: src/components/app/index.vue:144 +msgid "update failed with error code" +msgstr "更新失敗,錯誤代碼" + +#: src/pages/maintance/update.vue:37 +msgid "update success" +msgstr "更新成功" + +#: src/pages/maintance/update.vue:32 +msgid "updateing" +msgstr "正在更新中" + +#. `正在更新外掛程式`, +#: src/components/app/index.vue:129 +msgid "updating plugin" +msgstr "正在更新外掛程式" + +#: src/components/app/index.vue:68 src/pages/maintance/index.vue:4 +msgid "upgrade" +msgstr "更新" + +#: src/pages/maintance/lightBackup.vue:13 +msgid "upload software list and install from iStore when restoring backup" +msgstr "複備份時上傳軟體列表並從iStore安裝" + +#: src/pages/upload/index.vue:84 +msgid "uploading plugin" +msgstr "正在上傳外掛程式" + +#: src/components/app/index.vue:61 +msgid "website" +msgstr "官網" + +#: src/components/app/index.vue:223 +msgid "you have already liked" +msgstr "您已經點讚過啦"