diff --git a/src/SimpleAccounting/Properties/Resources.Designer.cs b/src/SimpleAccounting/Properties/Resources.Designer.cs
index 897e04e..e02c2b8 100644
--- a/src/SimpleAccounting/Properties/Resources.Designer.cs
+++ b/src/SimpleAccounting/Properties/Resources.Designer.cs
@@ -915,7 +915,7 @@ public static string Question_CloseYearX {
         
         /// <summary>
         ///   Looks up a localized string similar to The project
-        ///{1}
+        ///{0}
         ///seems to be opened already by a different user.
         ///User name: {1}
         ///Machine name: {2}
diff --git a/src/SimpleAccounting/Properties/Resources.de.resx b/src/SimpleAccounting/Properties/Resources.de.resx
index 5a7f98e..183f211 100644
--- a/src/SimpleAccounting/Properties/Resources.de.resx
+++ b/src/SimpleAccounting/Properties/Resources.de.resx
@@ -591,7 +591,7 @@ Ohne eine solche Konfiguration für mindestens ein Konto ist diese Funktion deak
   </data>
     <data name="Question_ExistingFileReservationX4" xml:space="preserve">
     <value>Das Projekt
-{1}
+{0}
 scheint bereits von einem anderen Benutzer geöffnet worden zu sein.
 Benutzername: {1}
 Computer-Name: {2}
diff --git a/src/SimpleAccounting/Properties/Resources.fr.resx b/src/SimpleAccounting/Properties/Resources.fr.resx
index 394af73..d86a175 100644
--- a/src/SimpleAccounting/Properties/Resources.fr.resx
+++ b/src/SimpleAccounting/Properties/Resources.fr.resx
@@ -602,7 +602,7 @@ Sans une telle configuration pour au moins un compte, cette fonction est désact
   </data>
   <data name="Question_ExistingFileReservationX4" xml:space="preserve">
   <value>Le projet
-{1}
+{0}
 semble avoir été ouvert par un autre utilisateur.
 Nom d'utilisateur: {1}
 Nom de l'ordinateur : {2}
diff --git a/src/SimpleAccounting/Properties/Resources.resx b/src/SimpleAccounting/Properties/Resources.resx
index 133e046..10f5062 100644
--- a/src/SimpleAccounting/Properties/Resources.resx
+++ b/src/SimpleAccounting/Properties/Resources.resx
@@ -606,7 +606,7 @@ Without such configuration for at least one account, this function is disabled.<
   </data>
   <data name="Question_ExistingFileReservationX4" xml:space="preserve">
     <value>The project
-{1}
+{0}
 seems to be opened already by a different user.
 User name: {1}
 Machine name: {2}