Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

ontX vs X #30

Open
kovvalsky opened this issue Sep 14, 2021 · 2 comments
Open

ontX vs X #30

kovvalsky opened this issue Sep 14, 2021 · 2 comments
Labels
wordnet

Comments

@kovvalsky
Copy link
Owner

It seems some bug that ontvouwen entails vouwen.
Is it originally coming from ODWN? or is it a bug in the integration?

word_hyp(_, ontvouwen, vouwen, Num, SN1, SN2, Path).
Num = '2',
SN1 = SN2, SN2 = 2,
Path = ['eng-30-01277974-v'] ;
@kovvalsky
Copy link
Owner Author

One can actually create a rule that makes ont-X and X disjoint concepts, but Alpino doesn't provide decomposition in lemma:

image

@kovvalsky
Copy link
Owner Author

This problem is affected

 3405: E-[CONTRADICTION]
P:trg: A person is unfolding a tortilla
  src: Een persoon ontvouwt een tortilla
H:trg: A person is folding a tortilla
  src: Een persoon is een tortilla aan het vouwen

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Assignees
No one assigned
Labels
wordnet
Projects
None yet
Milestone
No milestone
Development

No branches or pull requests
1 participant
@kovvalsky