Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

サイト上の一部表現をフォーマルにする #1383

Open
kiyohara opened this issue Sep 12, 2023 · 5 comments
Open

サイト上の一部表現をフォーマルにする #1383

kiyohara opened this issue Sep 12, 2023 · 5 comments

Comments

@kiyohara
Copy link
Member

「きちゃいなよ」の表現を置き換える件

Kanazawa らしさを出すなら「きまっし!きまっし!」とかでしょうか 🤔

@izawa
Copy link
Member

izawa commented Sep 12, 2023

金沢nativeの人がそう言うなら。(せきにんのおしつけ😝

@kiyohara
Copy link
Member Author

@wtnabe さん、なにかご意見あるのでは!? 😆

@PharaohKJ
Copy link
Member

「いらっしまー」

@kiyohara
Copy link
Member Author

いらっしま、って確かに言うけど、さらにマイナーでは?

…と思って見てみたが、そうでもないらしい。

https://www.kanazawa-museum.jp/minzoku/kanazawa/04words.html

きまっし、より、柔らかい感じしていいですね。

@kiyohara
Copy link
Member Author

ref. #1400

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

3 participants