From 2493e34fa0f84886e8101d23e6b117f62b9a3915 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Blackspirits <blackspirits@gmail.com>
Date: Mon, 21 Oct 2024 14:19:48 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Portuguese) Translation:
 Jellyfin/Jellyfin Web Translate-URL:
 https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/pt/

---
 src/strings/pt.json | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/src/strings/pt.json b/src/strings/pt.json
index 5e735cb45a8..c990bf4411f 100644
--- a/src/strings/pt.json
+++ b/src/strings/pt.json
@@ -789,7 +789,7 @@
     "DeleteImageConfirmation": "Tens a certeza de que pretendes eliminar esta imagem?",
     "DeleteImage": "Eliminar imagem",
     "DeleteDeviceConfirmation": "Tem a certeza que deseja remover este dispositivo? Reaparecerá na próxima vez que o utilizador inicie sessão a partir dele.",
-    "Delete": "Remover",
+    "Delete": "Eliminar",
     "DefaultSubtitlesHelp": "As legendas são carregadas com base nas definições predefinidas e forçadas para os metadados incorporados. As preferências de idioma são consideradas quando existem múltiplas opções disponíveis.",
     "ErrorDefault": "Ocorreu um erro ao processar o pedido. Por favor, tente novamente mais tarde.",
     "Default": "Predefinição",
@@ -830,7 +830,7 @@
     "ButtonSubmit": "Enviar",
     "ButtonStop": "Parar",
     "ButtonStart": "Iniciar",
-    "ButtonSignOut": "Sair",
+    "ButtonSignOut": "Terminar sessão",
     "ButtonSignIn": "Iniciar Sessão",
     "ButtonShutdown": "Encerrar",
     "ButtonSend": "Enviar",
@@ -914,7 +914,7 @@
     "BirthDateValue": "Nascimento: {0}",
     "Banner": "Insígnia",
     "Backdrops": "Imagens de Fundo",
-    "Backdrop": "Imagem de Fundo",
+    "Backdrop": "Imagem de fundo",
     "AuthProviderHelp": "Seleciona um mecanismo de autenticação a ser utilizado para validar as credenciais deste utilizador.",
     "Audio": "Áudio",
     "AspectRatio": "Proporção da tela",