forked from awtrix/awtrix-hd-translations
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
fr.txt
185 lines (163 loc) · 3.7 KB
/
fr.txt
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
! Various
OK=OK
CANCEL=ANNULER
Yes=Oui
No=Non
Loading=Chargement
None=Aucun
Random=Random
Authentication=Authentification
Restart\ required=Redémarrage nécessaire
Power=Alimentation
Restart=Redémarrage
Fixed\ Apps=Statische Apps
NEW=NOUVEAU
Browser=Browser
! Menus
General=Général
WiFi=Wifi
MQTT=MQTT
Status=Status
Fixed\ Apps=Feste Anwendungen
Settings=Paramètres
! General
Displaytime=Anzeigedauer
App\ runtime=Applaufzeit
Animation=Animation
Show\ appname=Zeige Appname
Brightness=Helligkeit
Appearance=Aussehen
Textcolor=Textfarbe
Textshadow=Textschatten
Shadowcolor=Schattenfarbe
Auto\ TextSize=Auto Textgröße
Textsize=Textgröße
Background\ color=Hintergrundfarbe
Accents\ color=Akzentfarbe
Welcome\ message=Willkommensnachricht
Welcome\ text=Willkommenstext
Discord\ username=Discord Benutzername
Language=Sprache
! Apps
Clone=Cloner
Delete=Supprimer
Do\ you\ want\ to\ clone\ %= Möchtest du % klonen?
Do\ you\ want\ to\ delete\ %= Möchtest du % entfernen?
App\ specific=Appspezifisch
! MQTT
MQTT\ ID=MQTT ID
Enable=Activer
Use\ SSL= Utiliser SSL
Host=Host
Port=Port
Use\ Login=Utiliser le Login
Username=Login
Passsword=Mot de passe
! Status
Version=Version
Space\ left: Freier Speicher
IP\ Address= IP Addresse
Crear\ Browsercache=Browsercache löschen
Backup=Backup
! TTS##
Pitch=Tonhöhe
Speed=Geschwindigkeit
! Radio
Favorites=Favoriten
Top50=Top50
Search\ by\ name=Nach Namen suchen
Search\ station=Suche Radiosender
! Utilities
Sleepmode=Schlafmodus
Sleep\ app=Schlafapp
Start\ sleep=Startzeit
Sleep\ brightness=Helligkeit beim Schlafen
Stop\ sleep=Endzeit
Awake\ brightness=Helligkeit beim Aufwachen
Alarmclock=Wecker
Enable\ alarm=Wecker Aktivieren
Alarm\ time=Weckzeit
Sound=Sound
Radiostation=Radiosender
Snooze\ time= Snooze
Alarm=Wecker
Stop=Stop
Snooze=Snooze
! Weather
City=Stadt
Show\ City=Zeige Stadt
Feels\ like=Gefühlt wie
Huminity=Luftfeuchte
Pressure=Druck
Windspeed=Windgesch.
Direction=Richtung
! Crypto
Coin=Coin
Currency=Währung
! Clock
Border\ color=Rahmenfarbe
Show\ border=Zeige Rahmen
Show\ seconds\ needle=Zeige Sekundenzeiger
Show\ seconds\ progress=Zeige Sekundenfortschritt
Seconds\ needle\ color=Sekundenzeiger Farbe
Seconds\ progress\ color=Sekundenfortschritt Farbe
Show\ minutes\ values=Zeige Minuten
Show\ minutes\ progress=Zeige Minutenfortschritt
Minutes\ needle\ color=Mintenzeiger Farbe
Minutes\ progress\ color=Minutenfortschritt Farbe
Show\ hours\ values=Zeige Stunden
Hours\ values\ color=Stundenfarbe
Hours\ progress\ color=Stundenfortschritt
Hours\ needle\ color=Stundenzeiger Farbe
Show\ center=Zeige Mittelpunkt
Center\ outer\ color=Mittelpunk außen
Center\ inner\ color=Mittelpunkt innen
Show\ degrees=Zeige Winkel
Degrees\ color=Winkelfarbe
Value\ disposition=Wertdisposition
Degrees\ type=Winkeltyp
Degree\ step=Winkelschritt
! SocialMedia
Username=Benutzername
Onlinebanner=Onlinebanner
Show\ username=Zeige Benutzername
! Whiteboard
Mode=Modus
Strokecolor=Strichfarbe
Strokewidth=Strichstärke
! Youtube
ChannelID=ChannelID
! Pi-Hole
Pi-hole\ IP=Pi-hole IP
Total\ queries\:=Gesamte Anfragen:
Queries\ blocked\:=Anfragen blockiert:
Percent\ blocked\:=Prozentsatz blockiert:
Domains\ on\ blocklist\:=Domains auf der Blockliste:
! AdGuard
AdGuard\ IP=AdGuard IP
Username=Benutzername
Password=Passwort
! Digital Clock
Time\ color=Zeitfarbe
Date\ color=Datumsfarbe
! Giphy
Tag\ filter=Tag filter
Rating=Einstufung
! Helium
Wallet\ address=Wallet Adresse
Currency=Währung
! Octoprint
Host=Host
API\ Key=API Schlüssel
Show\ webcam=Zeige Webcam
Stream\ URL=Stream URL
Stream\ port=Stream port
Flip\ horizontal=Horizontal spiegeln
Flip\ vertical=Vertikal spiegeln
! Spotify
ClientID=ClientID
ClientSecret=ClientSecret
! Stock Ticker
Stock\ symbol=Börsenkürzel
Interval=Intervall
Exchange=Börse