Check/Test docker container on Windows

[pattacini]

As of now, we're preparing the interface in a Linux environment by doing:

$ sudo ip link set can0 type can bitrate 1000000
$ sudo ip link set up can0

However, it'd be great to achieve the same on a Windows host so that the container could be used therein as well.

cc @traversaro

[pattacini]

Anyway, given that on Windows we'd need WSL2 for enabling the docker layer, it might be the case that the same exact instructions would work out in WSL2 too.

Otherwise, a possible solution could be checking netsh interface.

[davidetome]

I'm installing wsl2/docker on the windows partition of my laptop, then I'll check