From 44d49408b1a6769273332c569b80cd02d7b7369d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sajal Dulal Date: Fri, 4 Aug 2023 09:04:14 -0400 Subject: [PATCH] Update Polish.json (POEditor.com) --- src/translations/Polish.json | 54 ++++++++++++++++++++++++++++++------ 1 file changed, 45 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/src/translations/Polish.json b/src/translations/Polish.json index b564d45aa..1d1e4a54f 100644 --- a/src/translations/Polish.json +++ b/src/translations/Polish.json @@ -34,7 +34,7 @@ "Project leaderboard": "Ranking projektów", "This week": "W tym tygodniu", "All time": "W całej historii", - "Failed to fetch data": "Błąd pobierania danych", + "Failed to fetch data": "Pobieranie danych nie powiodło się", "You're not logged in": "Nie jesteś zalogowany", "Login now to see activity from projects you funded or follow": "Zaloguj się aby zobaczyć aktywność projektów, które wsparłeś lub obserwujesz", "Login": "Zaloguj się", @@ -117,8 +117,8 @@ "No reward": "Brak nagrody", "backer": "wspierający", "backers": "wspierający", - "Failed to fetch contributions": "Pobranie dotacji nie powiodło się.", - "Failed to fetch contributors leaderboard": "Pobranie klasyfikacji nie powiodło się.", + "Failed to fetch contributions": "Pobranie dotacji nie powiodło się", + "Failed to fetch contributors leaderboard": "Pobranie klasyfikacji nie powiodło się", "STREAMS": "STRUMIENIE", "Some time ago": "Jakiś czas temu", "ago": "temu", @@ -171,7 +171,7 @@ "See badge in Profile": "Zobacz odznaki w profilu", "Project link copied!": "Link do projektu skopiowany!", "Copy project link": "Kopiuj link do projektu", - "Failed to download image": "Błąd pobierania obrazka", + "Failed to download image": "Pobieranie obrazka nie powiodło się", "Successful contribution to": "Pomyślnie wsparto", "You won a Nostr badge!": "Zdobywasz odznakę Nostr", "copied": "skopiowano", @@ -237,7 +237,7 @@ "Project notifications will be sent to your profile email, which you can edit in Profile Settings. Make sure to verify your email to keep your wallet secure.": "Powiadomienia o projektach będą wysyłane na adres e-mail Twojego profilu, który możesz edytować w Ustawieniach profilu. Pamiętaj, aby zweryfikować swój adres e-mail, aby Twój portfel był bezpieczny.", "This lightning address is already taken.": "Ten adres Sieci Lightning jest już zajęty ", "Leave without saving": "Porzuć bez zapisywania", - "failed to update project": "Błąd podczas aktualizacji projektu", + "failed to update project": "błąd podczas aktualizacji projektu", "please enter a valid url for project links": "Proszę wprowadzić ważny URL do linków projektu. ", "Get found more easily by putting your project on the map. Select a country or region": "Łatwiej daj się znaleźć, umieszczając swój projekt na mapie. Wybierz kraj lub region", "failed to create new tag": "Utworzenie tagu nie powiodło się", @@ -279,7 +279,7 @@ "We could not validate this as a working Lightning Address.": "Nie byliśmy w stanie zweryfikować czy to jest poprawny Adres Lightning.", "Custom Lightning Addresses can't end with \"@geyser.fund\".": "Własny Adres Lightning nie może kończyć się na \"@geyser.fund\".", "Please use a valid email-formatted address for your Lightning Address.": "Użyj prawidłowego adresu e-mail jako Twój Lightning Address.", - "failed to create project wallet": "Utworzenie portfela projektu nieudane", + "failed to create project wallet": "Utworzenie portfela nie powiodło się", "please provide valid wallet details": "Podaj proszę poprawne dane portfela", "Launch Project": "Uruchm projekt", "Save As Draft": "Zapisz jako szkic", @@ -312,7 +312,7 @@ "Find our demo here on how to load a Voltage node.": "Zobacz demonstrację jak załadować węzeł Voltage.", "API endpoint": "Końcówka API", "Identity Pubkey": "Klucz publiczny tożsamości", - "failed to create project": "błąd tworzenia projektu", + "failed to create project": "Utworzenie projektu nie powiodło się", "Create a project": "Stwórz projekt", "Create a new project": "Stwórz nowy projekt", "Transform your ideas into real world projects backed by your community": "Przekształć swoje pomysły w prawdziwe projekty wspierane przez Twoją społeczność", @@ -381,7 +381,7 @@ "Grant distribution status": "Status dystrybucji grantu", "See the winner announcement": "Zobacz ogłoszenie zwycięzcy.", "Announcement": "Ogłoszenie", - "Let the Sats flow to your favorite projects.": "Niech Sats płyną do twoich ulubionych projektów.", + "Let the Sats flow to your favorite projects.": "Niech satsy płyną do twoich ulubionych projektów.", "Bitcoin Gaming Grant": "Grant na Bitcoin Gaming", "Grants Round 1": "Granty Runda 1", "Grants Round 2": "Granty Runda 2", @@ -619,5 +619,41 @@ "This is the tweet we will be posting in several different languages": { "🤯 BREAKING! Bitcoin crowdfunding is now accessible to 3.2 billion people!\n\nOnly 20% of the world speaks English.\n\nWith @EuropeanBTC21 & other plebs, we’re making crowdfunding accessible to 40% of the world in 10+ languages!\n\nLet’s celebrate them! 👇": "🤯 Z OSTATNIEJ CHWILII! Finansowanie społecznościowe Bitcoin jest teraz dostępne dla 3,2 miliarda ludzi!\nTylko 20% świata mówi po angielsku. Oznacza to, że narzędzie społecznościowego finansowania społecznościowego za pośrednictwem bitcoinów jest drastycznie ograniczone.\nDodając 10 kolejnych języków do geyser.fund we współpracy z europejskimi bitcoinerami i innymi plebsami, udostępniamy finansowanie społecznościowe 40% świata i około 100 krajów!\nŚwiętujmy je! 👇" }, - "1 Sat = 1 vote.": "1 Sat = 1 głos." + "Grant funds will be distributed by principled bitcoin board members.": "Środki z grantu zostaną rozdzielone przez rzetelnych członków zarządu.", + "Apply to be part of the {{title}} grant. Find out more about how projects will be selected and how voting works <1>here.": "Złóż wniosek, aby wziąć udział w programie grantowym {{title}}. Dowiedz się więcej o tym, jak będą wybierane projekty i jak działa głosowanie <1>tutaj.", + "Contribute directly to {{title}} Grant via QR code (lightning and onchain)": "Wesprzyj bezpośrednio grant {{title}} za pomocą kodu QR (lightning i onchain)", + "1 Sat = 1 vote.": "1 Sat = 1 głos.", + "Apply to be part of the Bitcoin Gaming Grant community-voting grant. Find out more about how projects will be selected and how voting works": "Złóż wniosek, aby wziąć udział w głosowaniu społeczności w ramach grantu Bitcoin Gaming Grant. Dowiedz się więcej o tym, jak będą wybierane projekty i jak przebiega głosowanie", + "Contribute directly to Bitcoin Gaming Grant via QR code (lightning and onchain) or by sending SATs to our lightning address:": "Wesprzyj bezpośrednio Bitcoin Gaming Grant za pomocą kodu QR (lightning i onchain) lub wysyłając SATsy na nasz adres Lightning:", + "Verify your email": "Potwierdź swój email", + "Backup your Geyser account and project with your email. This will ensure that you can always access Geyser (in case of social media censorship) and can securely update your project information.": "Zabezpiecz swoje konto za pomocą adresu email. Zapewni to, że zawsze mieć do niego dostęp (w przypadku cenzury w mediach społecznościowych) i będziesz w stanie aktualizować informacje o projekcie.", + "Email input": "Podaj Email", + "OTP input": "Podaj kod OTP", + "Send code again": "Wyślij kod ponownie", + "Failed to generate OTP.": "Generowanie kodu OTP nie powiodło się.", + "Email is a required field": "Email jest wymagany", + "Please enter a valid Email address": "Wprowadź poprawny adres email", + "Failed to update email.": "Aktualizowanie emaila nie powiodło się.", + "Failed to verify email.": "Potwierdzanie emaila nie powiodło się.", + "Your email": "Twój email", + "The project wallet can only be changed by the project creator with a verified email, for security reasons. You can verify your email in the Profile page’s Settings.": "Portfel projektu może być zmieniony jedynie przez twórcę projektu posiadającego zweryfikowany adres e-mail, ze względów bezpieczeństwa. Możesz zweryfikować swój adres e-mail w ustawieniach strony Profilu.", + "Wallet updated successfully!": "Portfel zaktualizowano pomyślnie!", + "Failed to update wallet.": "Aktualizowanie portfela nie powiodło się.", + "Failed to login with email": "Logowanie za pomocą emaila nie powiodło się", + "You can update your wallet securely by using the One Time Password sent to your verified email.": "Możesz bezpiecznie zaktualizować swój portfel, korzystając z jednorazowego hasła wysłanego na Twój zweryfikowany adres email.", + "This email is where you will receive important project notifications": "Na ten adres email będziesz otrzymywać ważne powiadomienia dotyczące projektu.", + "Verify email": "Potwierdź email", + "This email has not been verified": "Email nie został potwierdzony", + "You can update your email securely by using One Time Password sent to your last verfied email.": "Możesz bezpiecznie zaktualizować swój email za pomocą jednorazowego hasła wysłanego na potwierdzony email.", + "Delete profile": "Usuń profil", + "Failed to delete profile": "Usuwanie profilu nie powiodło się", + "Settings": "Ustawienia", + "You can delete your profile permanently from Geyser. This will allow you to retain your anonymity and connect this account with another profile": "Możesz trwale usunąć swój profil z Geysera. Pozwoli to zachować anonimowość i połączyć to konto z innym profilem", + "This is your account recovery email. Verify this email to edit your project wallet information. You will also receive important project notifications to this email.": "To jest Twój email do odzyskiwania konta. Zweryfikuj ten adres e-mail, aby edytować informacje o portfelu projektu. Będziesz również otrzymywać ważne powiadomienia dotyczące projektu na ten adres e-mail.", + "To delete your profile permanently from Geyser.": "Aby trwale usunąć swój profil z Geysera.", + "Your profile has been deleted.": "Twój profil został usunięty.", + "Profile has been deleted": "Profil został usunięty", + "Type '{{textToConfirm}}' and confirm": "Wpisz '{{textToConfirm}}' aby potwierdzić", + "Close": "Zamknij", + "Check your SPAM folder for the email.": "Sprawdź swój folder ze SPAMem." } \ No newline at end of file