Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Weblate: Translations from Hosted Weblate #1770

Merged
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
7 changes: 4 additions & 3 deletions app/src/main/res/values-iw/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -104,7 +104,7 @@
<string name="orbot_stop_dialog_message_combo" translatable="true">%1$s
\n
\n%2$s</string>
<string name="orbot_stop_dialog_message" translatable="true">RethinkDNS הפסיק להעביר חיבורים ל-Orbot, אבל ייתכן ש-Orbot פועל ברקע.</string>
<string name="orbot_stop_dialog_message" translatable="true">Rethink הפסיק להעביר חיבורים ל-Orbot, אבל ייתכן ש-Orbot פועל ברקע.</string>
<string name="orbot_stop_dialog_dns_message" translatable="true">RethinkDNS מוגדר להעביר שאילתות DNS ל-Orbot. שנה לפי הצורך.</string>
<string name="orbot_stop_dialog_negative" translatable="true">עצור את Orbot</string>
<string name="orbot_stop_dialog_neutral" translatable="true">שנה DNS</string>
Expand Down Expand Up @@ -343,7 +343,7 @@
<string name="configure_dns_connected_dns_crypt_status" translatable="true">DNSCrypt</string>
<string name="configure_dns_connected_dns_proxy_status" translatable="true">פרוקסי DNS</string>
<string name="configure_dns_connection_name" translatable="true">מחובר ל-%1$s</string>
<string name="configure_dns_connected_doh_status" translatable="true">DNS מעל HTTPS</string>
<string name="configure_dns_connected_doh_status" translatable="true">DNS דרך HTTPS</string>
<string name="dns_crypt_relay_remove_dialog_title" translatable="true">האם למחוק את DNSCrypt?</string>
<string name="search_firewall_all_apps" translatable="true"><font size="12">חפש אפליקציות באמצעות מזהה מיוחד,שם</font></string>
<string name="info_dialog_rethink_toast_msg" translatable="true">הועתק ככתובת DNS-over-HTTPS של RDNS+</string>
Expand Down Expand Up @@ -515,7 +515,7 @@
<string name="dc_dns_leaks_heading" translatable="true">מנע דליפות DNS</string>
<string name="dc_check_update_heading" translatable="true">התרע על עדכונים לרשימות החסימה</string>
<string name="dc_proxy_dns_heading" translatable="true">אף פעם אל תעביר DNS דרך פרוקסי</string>
<string name="dc_proxy_dns_desc" translatable="true">אל תעביר DNS דרך פרוקסי של WireGuard שפעיל תמיד, SOCKS5, HTTP.</string>
<string name="dc_proxy_dns_desc" translatable="true">אל תעביר DNS דרך פרוקסי WireGuard פעיל תמיד, SOCKS5, HTTP.</string>
<string name="about_bravedns_explantion" translatable="true">Rethink היא הדרך הקלה ביותר לנטר את פעילות האפליקציות, לעקוף צנזורה באינטרנט, ולהציב חומת אש לאפליקציות במכשיר האנדרואיד שלך.</string>
<string name="about_bravedns_whoarewe" translatable="true">RethinkDNS הוא פרויקט חינמי וקוד פתוח, בהובלת מהנדסים לשעבר מאמזון, IBM ו-Scientific Games.</string>
<string name="about_bug_report" translatable="true">דוח שגיאות</string>
Expand Down Expand Up @@ -699,4 +699,5 @@
<string name="fapps_firewall_filter_desc_category" translatable="true">אפליקציות מוצגות: <u>%1$s</u>%2$s בקטגוריות: %3$s</string>
<string name="fapps_firewall_filter_desc" translatable="true">אפילקציות מוצגות: <u>%1$s</u>%2$s</string>
<string name="update_complete_action_snack" translatable="true">הפעל מחדש</string>
<string name="intent_launch_error" translatable="true">לא יכל להפעיל %1$s</string>
</resources>
Loading