Align RHEL9 hardening to RHEL8 to pass OpenSCAP check

[jLemmings]

Overall Review of Changes:
OpenSCAP checks if the sudo logfile definition exists in /etc/sudoers. If the path is wrapped with quotes the check fails. The RHEL8 CIS task does it without quotes: https://github.com/ansible-lockdown/RHEL8-CIS/blob/devel/tasks/section_5/cis_5.3.x.yml#L35

Issue Fixes:
No open issue.

Enhancements:
OpenSCAP will accept the hardening.

How has this been tested?:
N/A

[jLemmings]

@uk-bolly Any comment regarding this PR?

[uk-bolly]

hi @jLemmings

Thank you for taking the time to raise this PR. While openscap may not need quotes, CIS does ask for it to be quoted. We often find that many scanners are very brittle in checks not allowing for differing ways of doing things. While this may fix the openscap scan it may break another scan for someone else. So we choose to adhere to documented control.
Unfortunatley for this reason, we will leave as it current is, or we end up trying to make the code fit all the different scanner out there.
I hope that makes sense.

many thanks once again

uk-bolly

[uk-bolly]

closing PR as unable to complete, different scanners looking for different restrictive values, unable to accomodate all. Written as close to documented controls