[Bug]: Split payee names wrap over multiple lines into multiple rows

[NikxDa]

Verified issue does not already exist?

• I have searched and found no existing issue
• I will be providing steps how to reproduce the bug (in most cases this will also mean uploading a demo budget file)

What happened?

For a few versions now, split payee names have been wrapping differently than before, where instead of being cropped with ellipsis, they wrap and overflow into the row above / get clipped by the row below.

Where are you hosting Actual?

Docker

What browsers are you seeing the problem on?

Chrome

Operating System

Mac OSX