diff --git a/rules.yaml b/rules.yaml
index 6d1f038..dc3b294 100644
--- a/rules.yaml
+++ b/rules.yaml
@@ -181,6 +181,9 @@ config:
     # issue#19提供
     # 个人主页ip。开代理以后发一个评论就会变代理ip
     - DOMAIN,ngabbs.com
+    # issue#47提供
+    - DOMAIN,bbs.nga.cn
+    - DOMAIN,nga.178.com
     # ======= 小米社区 ======= #
     # 如有必要可以DOMAIN-SUFFIX,vip.miui.com
     - DOMAIN,api.vip.miui.com