docs: better instructions on handling categorical variables

[ngupta23]

Description

This short notebook on handling categorical variables seems to indicate that this needs to be done through the use of SpecialDates. This is a bit misleading and a limited use case.

This detailed notebook explains the usage much better.

I feel that the short notebook needs to be updated to be more representative of the process for categorical variables.

Link

No response