Search area bounded by two points instead of four

[LucasYoung]

MAQSS requires a field_heading to be hardcoded because it doesn't know the orientation of the search area (only two opposite corners are given). To solve this, change the format of the received messages to take in four points and edit waypoints.cpp to calculate waypoints with the new parameters.